.戴维德•劳伦斯的生平和遗产在网上展现。一封写给他姐姐的信，是他于1930年3月去世前一个月写的，目前正在被摄影成数千份文档，以用于他母校诺丁汉大学的新在线档案馆。这个收藏讲述了他的个人和文学生涯，并被博物馆、图书馆和档案馆理事会認定为具有杰出的国家和国际意义。它形成了英国规模最大的戴维德•劳伦斯文学作品和纪念品的单一档案集。现在，得益于艺术理事会的资助，一个为期两年因疫情而推迟的项目终于开始捕捉这些独特物品的超过10,000张高质量图片。当数字化完成后，任何对诺丁汉郡最著名和有争议的作家感兴趣的人都可以免费查看这些物品。这项工作还包括将材料重新包装，以确保宝贵且易碎的原件的长期保存。这个收藏包括原稿、手写信件和明信片、照片、剪报、研究文章和纪念品。项目还将为收藏中以前未列入目录的部分创建全新目录，并举办以诺丁汉大学著名戴维德•劳伦斯专家安德鲁•哈里森博士策划的基於莱克赛德艺术中心的展览为中心的活动计划。新数字档案的一个亮点是最近收购的一本名为“渣滓：外籍军团经历”（Dregs: A Foreign Legion Experience by an American）的手稿书。这个不同寻常的发现是劳伦斯神秘而色彩浓烈的朋友莫里斯•马格努斯（Maurice Magnus）回忆录的原始版本。手稿由劳伦斯手写修改，他还在出版时为马格努斯的书写了前言。新资源的一个重要部分将包括他的第一部小说《白孔雀》的手稿图片，这是一个以穆港以及劳伦斯的出生地伊斯特伍德为背景的“受挫的欲望”的故事。这是英国唯一幸存的戴维德•劳伦斯原始手稿，由藏书家乔治•拉扎鲁斯捐赠给收藏。档案还将包括该大学最近收购的一些项目，这些项目以前没对公众开放。其中之一是劳伦斯在1930年3月从结核病去世前不久在法国南部写给他姐妹阿达的信。他写道：“医生说我必须绝对安静地躺两个月-绝对休息。事实上，这个冬天过得很糟糕。如果这种安静的躺着没有起作用，他希望我去尼斯上方的疗养院。我已经卧床十天了-感觉稍微好一点。”这次收购和“渣滓”都得到了由英格兰艺术理事会和维多利亚和阿尔伯特博物馆购买基金以及国家图书馆的朋友们慷慨支持的资金。手稿管理员马克•多灵顿（Mark Dorrington）表示：“文学手稿为读者提供了一扇真正无法估量的窥视作者思维和创作过程的窗口。尤其是对于像戴维德•劳伦斯这样的作家，他经过数月甚至数年的修订许多作品。这些修订在他作品的每个阶段都是明显的，从手写的初稿到成品出版。在他的短篇小说《菊花的气味》（一个基于劳伦斯的父亲叔叔生活的煤矿事故的故事）的编辑阶段，劳伦斯的修订包括彻底改写故事的结尾。”资深档案管理员海利•考特里尔（Hayley Cotterill）表示：“任何熟悉二十世纪早期档案收藏的人都知道，这些档案极易受损。我们的劳伦斯手稿也不例外，许多是用软铅笔写在薄薄的酸性纸上，或者使用质量差的材料和工艺绑定，这导致重要的旁注被掩埋。进行的保存工作将意味着在一些情况下，几十年来首次以原始状态看到手稿和艺术作品，而数字化将减少对易碎原件的处理需求。”诺丁汉大学英语专业的DH劳伦斯研究中心主任安德鲁•哈里森博士补充说：“近一个世纪过去了，劳伦斯作为一个有争议的现代主义作家的魅力仍然存在-尤其是过去几十年来为电视、电影和戏剧进行的许多改编。我们很高兴和自豪能够以这种方式向广泛的公众观众提供这一丰富的资料档案。诺丁汉是联合国教科文组织的文学城市，我们的新在线‘窗口’是对该地区最著名作家的一个恰当致敬。”为了准确捕捉每件物品，位于诺丁汉金斯梅多校区的专家团队购买高规格相机设备和LED闪光灯，以最大程度地减少对原件暴露的热量和光线。摄像头连接到运行捕捉软件的计算机，两者经过校准和配置以实现精确的细节和一致的颜色再现。这个项目需要大量的数据存储容量。例如，拍摄《白孔雀》手稿导致大约1614张每张约310MB的图片，总存储需求超过500GB。策展人也在努力重新包装一些材料，以确保这些宝贵和脆弱原件的长期保存。DH劳伦斯收藏的数字化工作计划将继续至2021年底。该项目将持续至2022年3月，届时将在诺丁汉大学公园的莱克赛德举办一场特别展览。在这段视频中，诺丁汉大学DH劳伦斯研究中心主任安德鲁•哈里森博士讲述了该作家与美国作家和旅行家莫里斯•马格努斯之间缤纷友谊的故事。"故事来源"。D·H·劳伦斯的生活和遗产被在线收录
一封写给他的姐姐的信，1930年3月他去世前的一个月，是目前正在为他母校诺丁汉大学的新在线档案拍摄的成千上万份文件之一。
这个收藏讲述了他的个人和文学生活，被博物馆、图书馆和档案馆理事会指定为具有出色的国家和国际意义。它形成了英国最大的劳伦斯文学作品和纪念品的单一档案馆。
现在，感谢艺术理事会的资助，一个因为疫情延误两年的项目终于开始，旨在捕捉这些独特物品的10,000多张高质量图片。当数字化工作完成后，所有物品都将免费提供给任何对诺丁汉郡最著名和有争议的作家感兴趣的人。该项目还涉及重新包装材料，以确保珍贵而脆弱的原件的长期保存。
这个收藏包括原稿和艺术品、手写信件和明信片、照片、报纸剪报、研究论文和纪念品。该项目还将创建全新分类目录，涵盖了以往未列入目录的部分，并且围绕着由该校著名的DH·劳伦斯专家安德鲁·哈里森博士策展的在雷湖艺术中心的展览展开一系列活动。
新数字档案的亮点是最近收购的名为《渣滓：美国外籍军团经历》的手稿书。这一非凡发现是劳伦斯神秘而多彩的朋友莫里斯·马格努斯的回忆录的原始版本。手稿由劳伦斯手工校正，他还为马格努斯的书写了前言。
这一新资源的重要部分是他的处女小说《白孔雀》手稿的图片，这个关于围绕Moorgreen和劳伦斯的出生地Eastwood建立的社区中受挫的欲望的故事。这是英国唯一留存的原始DH·劳伦斯手稿，并是由书籍收藏家乔治·拉扎鲁斯捐赠给该收藏的。
该档案还包括一些之前不在公共领域内的最近收购的大学物品。其中之一是他1930年3月因结核病去世前不久在法国南部写给姐姐艾达的信。他写道:“医生说我必须躺着两个月——绝对休息。真的，这个冬天我身体状况很差——非常。他希望我去尼斯上面的疗养院——如果这种静卧不起作用，我就必须这么做了。我已经卧床十天——感觉好些了。”这些收购和《渣滓》都得到了英格兰艺术理事会/维多利亚和阿尔伯特博物馆购买资金和国家图书馆之友的慷慨支持。
手稿与特藏负责人马克·多灁顿表示：“文学手稿提供了对作者思维和创作过程的无价洞察。这对于像DH·劳伦斯这样的作家尤为重要，他经常在许多月甚至年中修改他的作品。这些修改贯穿劳伦斯作品的每个阶段，从手工写成的初稿到最终出版。在他的短篇小说《菊花的气味》（一部以他的父亲叔叔生活为基础的关于一次矿难的故事）中，劳伦斯在编辑阶段的修改包括重新完全改写故事的结尾。”
资深档案员海莉·考特里尔表示：“熟悉二十世纪早期档案收藏的人都知道它们有多脆弱。我们的劳伦斯手稿也不例外，许多都是用软铅笔写在薄弱的酸性纸上，或者使用质量不佳的材料和工艺装订，这导致重要的边注被淹没。进行的保护工作将意味着在一些情况下，几十年来手稿和艺术品将首次以原始状态展示，而数字化将减少需触摸这些脆弱原件的需求。”
诺丁汉大学英语学院的DH·劳伦斯研究中心主任安德鲁·哈里森博士补充道：“距离劳伦斯去世已将近一个世纪，他作为一个有争议的现代主义作家的吸引力仍然存在——尤其是在过去几十年中电视、电影和戏剧中对他的许多改编中。我们很高兴并自豪能够以这种方式向广大公众提供这一大量材料的档案。诺丁汉是联合国教科文组织的文学城，我们的新在线"窗口"向世界展示DH·劳伦斯将是对该地区最著名作家的恰当致敬。”
对收藏中每一项物品进行数字保存对于位于诺丁汉Kings Meadow校区的专家团队来说并非易事——那里是手稿和特藏部门的所在地。 使用高规格的摄像设备和LED闪光灯来捕捉准确的图像，以尽量减少原件暴露于热量和光线的数量。相机连接到运行捕捉软件的计算机，两者都校准和配置文件以实现准确的细节和一致的颜色重现。
该项目需要大量的数据存储容量。例如，拍摄《白孔雀》手稿产生了1614张大约310MB的图片，总共需要超过500GB的存储空间。策展人还正在重新包装一些材料，以确保这些珍贵而脆弱的原件长期保存。
DH·劳伦斯收藏的数字化工作计划持续到2021年底。该项目将持续至2022年3月，在诺丁汉大学公园雷湖举办特别展览。
在这个视频里，诺丁汉大学DH·劳伦斯研究中心主任安德鲁·哈里森博士讲述了作者与美国作家和旅行者莫里斯·马格努斯之间丰富多彩的友谊的故事。
故事来源
获取更多信息，请通过电子邮件mark.dorrington@nottingham.ac.uk联系诺丁汉大学手稿和特藏保管员马克·多灁顿，或通过电话号码0115 951 5793或电子邮件emma.rayner@nottingham.ac.uk联系媒体关系经理艾玛·雷纳。
编辑注释：
关于诺丁汉大学
根据2024年QS世界大学排名：欧洲排名第32，英国排名第16，诺丁汉大学是研究型大学协会成员之一。在诺丁汉大学学习是一种改变生活的经历，我们自豪于开启学生潜力。我们有开创精神，体现在我们创始人杰西·布特爵士的愿景中，他让我们在世界范围内建立了中国和马来西亚校园，成为一个全球互联的教育、研究和工业合作网络的一部分。
诺丁汉获得了《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》2024年的体育大学奖——这是自2018年以来第三次获得此荣誉——以及《每日邮报大学指南》2024年。
我们是英国研究实力最强的大学之一，在2021年研究评估框架中英国研究实力排名第七。诺丁汉的发现，如MRI和布洛芬，我们的创新改变生活，解决全球问题，如可持续食品供应、终结现代奴役、发展更环保的交通工具和减少对化石燃料的依赖。
我们是一家主要的雇主和行业伙伴——在本地和全球——我们的毕业生是英国顶尖雇主的第二选择，根据2022年High Fliers调查公司的《毕业生市场》报告。
我们领导“为诺丁汉大学”计划，与诺丁汉特伦特大学合作，这是该市两所世界一流学府之间的首创合作，旨在提高该市及我们自豪地称为家乡的地区居民的繁荣、机会、可持续性、健康和幸福水平。
更多新闻…
